Les på norsk.

Українські журналісти SA завітали на випускний “UAccelerate”. Їх зустріли позитивні та перспективні українці, що випромінювали шалену енергію. Вечір був присвячений закінченню 10-тижневої підприємницької програми. Учасники ділились своїми результатами та обмінювались досвідом. Дана подія проходила в Осло, 24 листопада.

Про програму

UAccelerate – це спільний проєкт Digital Norway, Google, Danish Entrepreneurs та Ради міністрів Північних країн. Він спрямований на вивчення особливостей норвезької системи. Близько 300 багатих ідеями українців у Норвегії зареєструвалися на 10-тижневу підприємницьку програму. Протягом якої, учні знайомляться з бізнес-інструментами, стратегіями та ресурсами, необхідними для формування міцної цифрової бізнес-моделі. Освітня програма являє собою 10 модулів (дві фізичні події в Осло та 8 практичних онлайн занять).

Загалом, атмосфера випускного вечора була надзвичайна, українці були задоволені програмою та з радістю розповідали про неї.

Ось що говорить одна з учасниць “UAccelerate”, Вікторія Федорченко:

-На початку курсу в мене був лишень бізнес-план, що за 10-тижневу програму переріс у власну справу. Я займаюся виготовленням авторських равіолі, з понад тридцятьма різними видами начинок та унікальним дизайном. “UAccelerate” - дуже корисна та результативна програма. Протягом навчання, я отримала багато конструктиву щодо моїх дій та уявлень, як зробити власний бізнес успішним. Також, отримала багато цікавої інформації з приводу бухгалтерського обліку та пошуку спонсорування. Проходячи підприємницьку програму, я мала нагоду поспілкуватись з представниками юридичних компаній, що подарувало мені неабиякий досвід, - каже Вікторія.

Ukrainaprosjektet

Dette er et prosjekt med støtte fra stiftelsen Fritt Ord. Formålet er å spre aktuelle nyheter om og for ukrainere bosatt i Norge. I tillegg til å være en nyhetskilde for ukrainere i Norge, er det et mål at ukrainere gjennom nyhetssaker skal både lære og bli inspirert av hverandres erfaringer i møtet med det norske samfunnet.

To ukrainske journalister bosatt i Sarpsborg - Yuliia Babii og Anna Kondratiuk - jobber med å lage og tilrettelegge nyheter. De har sitt virke i Sarpsborg Arbeiderblad. Innholdet er tilgjengelig på både ukrainsk og norsk.

Це проєкт за підтримки фонду Fritt Ord. Мета – поширювати актуальні новини серед українців, що проживають у Норвегії. Крім інформаційної ідеї, він допомагає навчатися та надихатися досвідом один одного, під час знайомств з норвезьким суспільством.

Українські журналістки, що проживають у Сарпсборзі – Юлія Бабій та Анна Кондратюк, створюють та організовують новини. Вони працюють у Sarpsborg Arbeiderblad. Контент доступний українською та норвезькою мовами.

Учасники зазначають, що програма значно економить їхній час. Пошук потрібної інформації займає багато ресурсу, на відміну від “UAccelerate”, що обʼєднує безліч знань у 8 практичних онлайн занять. Команда освітньої програми тішиться власними випускниками, вони задоволені результатом. Ось, що каже Менеджер проєкту “UAccelerate”, Олена Плотнікова:

-Ми щасливі бути тут. Я дуже рада познайомитись з усіма учасниками. Ми бачились на початку програми, 2 місяці тому. З того часу, багато чого змінилось, вони надихають один одного своїми історіями. Основна мета програми полягає саме в тому, аби допомагати українським підприємцям виходити на скандинавський ринок та покращувати їхні підприємницькі навички. Сьогодні в нас випускний, завдяки програмі, багато українців відчули підтримку та побачили, що на цьому підприємницькому шляху вони не самі. Ми сподіваємось, що в майбутньому український бізнес буде відомим на весь світ, - каже Олена.